当前位置： 中元节_七月半_鬼节 >> 相关传说 >> 有限生命，无限怀念为你读诗中元节纪
BeMyGuest「为你读诗」公众
每晚十点，一位特别来宾「为你读诗」
图为法国印象派团体中最出色的女画家贝尔特·莫里索（BertheMorisot）的作品《雏菊》。有月多同赏，无秋不共悲。如何与君别，又是菊黄时。——司空曙
今天是中国传统文化中的重大节日——中元节，道家俗称鬼节、七月半，佛教称为盂兰盆节。
中元节原是小秋，有若干农作物成熟，七月小秋作物成熟，讲究孝道的中国人，家家都要拿新米祭祀请老祖宗尝新，并且七月十五上坟扫墓，祭拜祖先。宋孟元老《东京梦华录》卷一说：“中元前一日，即买练叶，享祀时铺衬桌面，又买麻谷巢儿，亦是系在桌子脚上，乃告先祖秋成之意。”
在这一天，民间还盛行祭祀土地和庄稼。人们将供品撒进田地。烧纸以后，再用剪成碎条的五色纸，缠绕在农作物的穗子上。传说可以避免冰雹袭击，获得大秋丰收。当然更为重要是祭祖，人们把先人的牌位供上晨昏三次茶饭，以迎接和供养回家探亲的前辈宗亲。在这个节目里会举行放“河灯”活动，河灯放在江河湖海之中任其漂泛，目的是普渡水中的落水鬼和其他孤魂野鬼。
佛典《孟兰盆经》中记载了中元节在佛教的渊源。佛祖曾开示佛弟子行慈孝时，都可于七月十五日佛自恣（舒服）时，佛喜欢日，备办百味饮食，广设盂兰盆供，供养众僧，这样做既可为在生父母添福添寿，又可让已逝的父母离苦得乐，可报答父母的养育之恩。
今夜「为你读诗」与你回顾两首诗，有关爱和慈悲。有限生命，无限怀念，怀着敬意和善意，作为中元节特别纪念。
《给那些我爱的人》（李立宏为你读诗）
《死后绵绵爱》（西班牙驻华大使和凤凰卫视主持人许戈辉为你读诗）
收听提示：
语音分段版：退出本页面，在对话框中输入：
给那些我爱的人，即可收听李立宏为你读诗；
死后绵绵爱，即可收西班牙驻华大使和许戈辉为你读诗。
给那些我爱的人
作者：IsloPaschalRichardson为你读诗：李立宏（配音表演艺术家、《舌尖上的中国》解说）配乐：JoshuaBell-LadiesInLavender如果我必须要离开你我的爱人我必须独自走上这条安静的道路请不要悲痛也不要落泪尽管笑着和我交谈吧就好像我还站在你的身旁当你听到一首歌曲或者看到我喜欢的一只鸟请不要因此而悲伤地想起我因为我依然爱你仿若从前你是如此的善良有许多的事我想为你做有许多的话我还没有说但是请你记住我从未害怕过那没有你的世界我所面对的未来我们注定无法看到未来但是我知道我是如此爱你和你一起走过的日子就是天堂........死后绵绵爱
作者：弗朗西斯科·德·戈维多（西班牙）
为你读诗：
［西班牙语］马努尔·瓦伦西亚（西班牙驻华大使）
［中文］许戈辉（凤凰卫视主持人）
配乐：
［西班牙语］MauriceRavel-Pavanepouruneinfantede?funte,Orchestralversion-CharlesDutoit.
［中文］SongsMyMotherTaughtMe–PabloCasais
掠走白昼最后的阴影
将会使我的眼睛闭上，
并能驱开我的魂灵，
以此迎合它对死的渴望。
但是我的灵魂不会把记忆
留在激情燃烧过的彼岸（1），
它会在冰冷的水中游泳，
藐视严酷法则的尊严。
灵魂，已经被爱神俘虏，
血液，用烈火哺育了它的品格，
骨髓，曾光辉耀眼地燃烧过，
留下伊的身体，不要留下伊的缱卷，
你们化为灰烬，然而要有情感，
你们变作尘埃，但是仍要爱恋。
赵振江译
（1）在希腊神话中，冥府内有忘川，又译作勒特河，当灵魂与躯体分离时，要渡过忘川才能到达冥府；过了忘川便能忘却生前的一切。
AmorConstanteMásAlládelaMuerte
byFranciscodeQuevedo
Amorconstantemásalládelamuerte
Cerrarpodrámisojoslapostrera
Sombraquemellevareelblancodía,
Ypodrádesatarestaalmamía
Horaasuafánansiosolisonjera;
Masno,deesotraparte,enlaribera,
Dejarálamemoria,endondeardía:
Nadarsabemillamaelaguafría,
Yperderelrespetoaleysevera.
Almaaquientodoundiosprisiónhasido,
Venasquehumoratantofuegohandado,
Medulasquehangloriosamenteardido:
Sucuerpodejaránosucuidado;
Seránceniza,mastendrásentido;
Polvoserán,maspolvoenamorado.
撰文／统筹：晓宇音乐编辑：汤纯
「为你读诗」嘉宾介绍
李立宏
配音表演艺术家、《舌尖上的中国》解说
马努尔·瓦伦西亚H.E.Mr.ManuelValencia
西班牙驻华大使
许戈辉凤凰电视台主持人。曾主持有《正大综艺》、《东西南北中》等，年开始主持访谈节目《名人面对面》至今。「为你读诗」明日预告明晚10点（8月11日），雅坤（中央人民广播电台播音艺术指导）为你读诗-《声声慢·寻寻觅觅》（李清照）。
「为你读诗」版权说明
本公众平台音频、视频及活动图文信息报道系「为你读诗」独家制作，并享有版权，未经书面授权，不得下载、转载、摘编、复制或以其它方式用于商业目的；本公众平台所使用的诗歌、图片及音乐属于相关权利人所有，若阁下发现本平台存在侵权情形，欢迎来函告知并探讨版权合作：assistant
bemyguest.小儿白癜风治疗方法小儿白癜风治疗方法
